Koleksi Museum Seni Ketimuran, Moskow
Inv 10661 II
Disumbangkan oleh Natalia Chevtaykina pada tahun 2014
Restorator: Irina Solovyova (2020)

Lukisan ini menampilkan teluk yang dikelilingi oleh perbukitan rendah berwarna biru tua. Berbagai figur digambarkan di pantai berwarna cokelat tua: wanita menuangkan ikan dari keranjang, dua pria memikul keranjang menggunakan kayu, nelayan mendorong perahu dengan layar kuning menuju ke air. Di sebelah kanan ada satu pohon. Banyak perahu nelayan tampak di permukaan air berwarna hitam-biru. Di sudut kanan bawah terdapat penanda nama seniman dan tahun: Siswandi 60.

The State Museum of Oriental Art, Moscow
Inv. 10661 II
Was donated by Natalia Chevtaykina in 2014
Restorer: Irina Solovyova (2020)

The artwork shows the shore of the sea bay framed by dark blue low hills. In the foreground, there is a multi-figure scene on the dark brown shore: women pouring fish out of baskets, two men carrying a basket on a yoke, and fishermen pushing a boat with yellow sails to the water. There is a lonely tree on the right. Numerous fishing boats are visible on the dark blue ocean surface. In the lower right corner is the artist's signature and the date - Siswandi 60.