Koleksi Museum Seni Ketimuran, Moskow
Inv. 10557 II
Disumbangkan oleh Natalia Chevtaykina pada tahun 2008
Restorator: Irina Solovyova (2009)

Seorang pria duduk menghadap ke depan dengan tangan di lutut, dalam latar belakang hijau-biru. Ia mengenakan kaos putih terkoyak, kemeja yang tidak dikancingkan, dan celana panjang berwarna sama dengan kemejanya. Kepalanya memakai songkok hitam. Di sekitar pria itu dipenuhi dengan tulisan berwarna merah dalam Bahasa Indonesia. Pada kanan atas tampak figur yang seolah-olah digambar oleh anak-anak. Di kiri atas terdapat penanda nama seniman dan tahun. Di bagian belakang lukisan terdapat stiker kertas dengan nama seniman T. Manyaka Thaib dan nama lukisan (kertas sobek sehingga nama lukisan tidak terbaca).

The State Museum of Oriental Art, Moscow
Inv. 10557 II
Was donated by Natalia Chevtaykina in 2008
Restorer: Irina Solovyova (2009)

A man sitting with his hands on his knees against a green-blue background, is depicted facing the viewer. He is dressed in a torn white T-shirt, an unbuttoned light jacket, and trousers of the same color. He wears a black songkok (a type of cap) on his head. The space around the man is filled with red inscriptions in Indonesian. A figure of a little man, similar to a child's drawing, is drawn at the top right. On the upper part on the left, there is the artist's signature and the date. On the reverse side, there is a paper sticker with the artist's name and the painting title (the paper is torn and the painting title is unreadable): T. Manyaka Thaib.